一方面，本区域有越来越多医院开始更换及增添设备和器材，大大地推动了市场的需求，让业界项目订单取得健康增长。
可是另一方面，医疗系统交易牵涉的金额庞大，有的高达几百万。因此，身为中盘商，公司常常承受着现金流不足，无法周转的巨大压力。
他指出：“一般说来，中小型企业向海外扩充业务时，常必须面对现金资源不足的挑战。尤其在第三世界国家里，生意成交的关键，通常在于是否能为客户提供财务上的援助，让对方分期付款。”
尽管如此，公司从日本方面购买器材时，却必须一次付清。因此，每笔交易，公司需先投入很大的资金。正因如此，账目常常出现“入不敷出”的局面。
他说：“在竞标项目时，常常顾虑到手上的资金流，担心无法如期交货、履行合约，因此不敢放去手争取，白白丧失了大好商机。”
生意无法一笔一笔连着接，也间接影响了公司成长。看来，寻求外部融资是唯一的办法。
可是刘炳添坦言，公司以前的确有向银行贷款。可是，却经历了一般中小型企业贷款时都会有的问题：资产抵押不足，借不到钱。
他说：“要借的款项大，公司能作为抵押的资产相对不足。银行认为风险大，也就不愿意借那么高额的款项给我们。”
[1] [2] 下一页