作为旧工程机械性能恢复的一种全新手段，翻新赋予了设备第二次生命，有效提高了设备寿命期限内的平均工作效率。在能源紧缺的今天，翻新更加具有现实意义，并具备长远的发展潜力。
翻新与再制造
从工业产业的战略高度来讲，设备翻新也是建立节约型社会和节能型行业的一个重要环节。在工业发达国家，废旧机电产品数量大，造成的危害暴露也较早，因而在循环利用和保护环境方面较早地提出了相应对策。美国从工业发展的角度建立了带有循环经济色彩的“3R”体系(Reuse再利用，Recycle再循环，Remanufacture再制造)；日本从环境保护的角度制订了废旧资源利用的“3R”战略(Reduce再减量，Reuse再利用，Recycle再循环)。全国政协副主席、中国工程院徐匡迪院长在2004年上海召开的“世界工程师大会”上，结合我国国情，创造性地提出了关于建设中国循环经济的“4R”发展战略（Reduce再减量，Reuse再利用，Recycle再循环，Remanufacture再制造）。再制造是指以装备全寿命周期理论为指导，以废旧装备实现跨越式提升为目标，以优质、高效、节能、节材、环保为准则，以先进技术和产业化生产为手段，进行修复、改造废旧装备的一系列技术措施或工程活动的总称。其重要特征是产品质量和性能达到或超过新品，而节能达到60%，节材达到70%，对环境的不良影响显著降低。从这个意义上讲，翻新属于再制造范畴，是废旧装备高技术维修的规范化、产业化发展模式。 设备翻新改变了传统工程机械全寿命周期内“研制—使用—报废”的物流过程，将其演化为“研制—使用—再生”。通过翻新，保持设备长久处于高效率运行状态。进入21世纪，能源紧缺、环境污染成为世界性难题，整个装备制造行业面临能源节约问题。设备翻新的发展一方面通过重组延长了设备的使用寿命，提高了设备的平均作业效率，另一方面解决了旧设备长期处于高排放高污染的工作状态。
[1] [2] 下一页
按照现行的设备维修理论，一般设备使用6～8年后就得进入大修，并且80％左右的工程机械用户在设备进入大修之后都有更换新机的意愿。目前进口挖掘机和摊铺机的翻新业务开展较为火热，从新机的年进口数量来看，最近几年将有大批设备进入翻修期。此外，随着国内产品技术水平的提高，销量逐年攀升，国产设备翻新的意义和价值越来越大，预计未来几年，将有更多的设备进入翻新。