前言：来自国家环境保护总局的数据显示：自2005年松花江水污染事件以来，中国平均两三天发生一起与水有关的污染事件，目前已达一百五十多起。而作为监测污染的手段——水环境监测仪器因此也走进了大家关注的视线中。美国YSI集团就是一家水环境监测仪器供应商，日前本网编辑（以下简称Instrument）有幸走近YSI，与公司全球执行副总裁Gayle Rominger女士和中国区总经理曹建宗先生就YSI的发展历史、产品、中国市场和服务等进行了交流。Instrument：YSI公司作为全球知名的水环境监测分析仪器供应商，从1948年创建至今已走过近60年，能否请您简单介绍一下公司的发展历程?
Rominger：公司的发展主要经历了三个阶段：第一阶段就是公司的创立期，公司的创建是基于几项新技术（传感器技术）应用的一些想法，这就决定了公司在以后的发展中对技术革新的关注，也正是在这样的背景下公司在多个领域内依靠不同的新技术逐渐地成长壮大起来；第二个阶段是上世纪80年代公司成为了一个“雇员拥有制的公司”，这种新型的公司运行模式使得公司的员工对公司更有认同感，更容易自我激励，由此促进了公司的二度发展。同时，由于公司不隶属于任何财团、投资方，那么公司的发展基于所有员工的独立意志，并由此推动了公司的第三个阶段的发展；第三个阶段是1999年公司正式确定向环境领域发展的方向，为公司迎来了更为广阔的发展前景。这个发展方向的确立是基于公司现有的技术、所有员工的对环境问题的关注，使得公司的价值、公司员工的价值及顾客的价值更加完美地融合在一起，YSI成为一家不仅仅关注盈利，同时更关注环境和生态保护、自愿承担一定的环境生态责任的公司。也是在此阶段公司提出了 “谁在为地球操心？（Who’s minding the planet?）”的口号，我们要通过我们的努力为健康的地球提供纯净的数据。
Instrument：2001年YSI公司与SonTek合并，扩充了水量测量产品线，去年YSI公司将公司旗下的温度公司出售，这“一并一售”是否表明YSI公司今后将更加关注于环境、水文领域及相关产品的生产与研发？